These terms govern the use of the sarimmo.ch website, operated by sarimmo & design GmbH. By accessing the website, you acknowledge and unconditionally accept these terms.
1. Purpose of the website
sarimmo.ch presents the real estate agency activity of sarimmo & design GmbH, its properties for sale or rent, its valuation services, and informational content about the Valais real estate market. It is intended for anyone wishing to sell, buy, rent or value a property in Valais.
2. Services offered
- Browsing real estate listings
- Contacting the agency
- Indicative online property valuation
- Submitting a property for sale ("Present your property")
- Access to editorial content about real estate in Valais
3. Valuation tool
The valuation produced on the website is generated automatically from data entered by the user and from aggregated market references by Valais municipality and locality.
This valuation is strictly indicative and non-binding. It:
- does not constitute a real estate appraisal in the legal sense,
- does not engage sarimmo & design GmbH regarding the actual value of the property,
- does not replace an on-site visit or the involvement of a qualified professional,
- may differ significantly from the price actually achievable on the market.
For a binding valuation, an evaluation mandate must be signed with the agency.
4. Property listings
The property listings published on the website are purely informative. Prices, surfaces, amenities and photographs are provided in good faith but are subject to modification without notice.
No sale or rental contract can be concluded through the website. Any acquisition or rental requires a physical visit, verification of official documents and the signature of a written contract between the parties.
5. User obligations
The user agrees to:
- provide accurate and up-to-date information in the forms;
- refrain from using the site for unlawful or immoral purposes;
- refrain from compromising the security of the website, servers or stored data;
- refrain from extracting content from the website automatically without prior written authorization.
6. Intellectual property
All elements of the website — texts, photographs, graphics, logo, source code, structure — are protected by Swiss and international copyright law. They are the exclusive property of sarimmo & design GmbH or of its designated partners (in particular Tacelo for design and development).
Any reproduction, modification, distribution or commercial exploitation without prior written authorization is strictly prohibited and exposes the infringer to the penalties provided by law.
7. Service availability
sarimmo & design GmbH endeavours to keep the website available 24/7, but cannot guarantee uninterrupted availability. The website may be temporarily unavailable for maintenance, updates or due to technical incidents beyond our control.
8. Limitation of liability
To the extent permitted by law, sarimmo & design GmbH disclaims any liability for:
- direct or indirect damages arising from the use or inability to use the website;
- errors, inaccuracies or omissions in published content;
- malfunctions attributable to third parties (host, internet provider, browser);
- content of external websites linked from sarimmo.ch.
9. Personal data
The processing of personal data is governed by our Privacy Policy, which forms an integral part of these terms.
10. Changes to these terms
sarimmo & design GmbH reserves the right to amend these terms at any time. The version in force is the one published on the website at the time of consultation. We recommend consulting them regularly.
11. Applicable law and jurisdiction
These terms are governed by Swiss law. Any dispute regarding their interpretation or application shall fall under the exclusive jurisdiction of the courts of the Canton of Valais, subject to mandatory statutory provisions in favour of consumers.